Prestige ist ein Attribut, das normalerweise einer Person, einer Gruppe, einer Institution oder einem Aspekt zugewiesen wird, der mit einer von ihnen verbunden ist (z. Dies, um auf einen guten Ruf, Anerkennung und / oder Bewunderung zu verweisen.
Prestige ist dann wie ein Synonym für anerkannt, positiv besetzt. Das heißt, wenn der Ruhm dessen, worüber gesprochen wird (Individuum, Entität oder anderes) gut ist.
Wir können dann sagen:
Der Ökonom Christian Martínez genießt hohes Ansehen für seine rigorosen Recherchen.
Prestige kann sich also auf die Anerkennung der Person auf beruflicher Ebene beziehen, impliziert aber auch vor allem Respekt und Vertrauen.
Zum Beispiel kann eine öffentliche Einrichtung einen Ruf erlangen, wenn sie gegenüber der Öffentlichkeit transparent war und nie einen Fall von Korruption in ihrer Organisation gemeldet hat.
An dieser Stelle ist zu bedenken, dass auch der ausgeübte Beruf von der Anerkennung eines Prestiges bestimmt wird. Ein Mechaniker kann zum Beispiel sehr fähig und effizient sein, aber auf sozialer Ebene wird er wahrscheinlich nicht als angesehen angesehen, weil er eine Arbeit ausführt, die nicht als hoch angesehen wird.
Prestige in seinen Ursprüngen
Es sollte beachtet werden, dass Prestige ursprünglich mit Prunk und mit schlechtem Geschmack verbunden war. Mit anderen Worten, es hatte eine negative Konnotation.
Die Wurzel des Wortes Prestige kommt vom lateinischen "præstigum", was Täuschung, Trick oder Trick bedeutet. Daher ist ein Zauberer derjenige, der Tricks vorführt und es schafft, andere zu täuschen.
Prestige in verschiedenen Disziplinen
In der Soziologie ist soziales Prestige der Grad der Akzeptanz eines Verhaltens, einer Einstellung oder eines Umstands innerhalb einer Gesellschaft oder Familie. Je höher also das gesellschaftliche Prestige von etwas ist, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass es Institutionen gibt, die es schützen.
Ebenso gibt es auch soziolinguistisches Prestige, das die höchste Wertschätzung darstellt, die Sprecher eines Dialekts gegenüber anderen Varietäten derselben Sprache haben.
Im Gegensatz dazu haben wir das verborgene Prestige, das der nicht normative Gebrauch von Sprache ist, um einen regionalen, sozialen oder anderen Unterschied aufzuzeigen. Somit können Redewendungen oder Schimpfwörter verwendet werden.
In Spanien kann man zum Beispiel sagen Es war sehr cool! Einen positiven Bezug zu etwas herstellen, zum Beispiel einem Konzert. Es versteht sich daher, dass dieses Ereignis die Erwartungen (zumindest des Gesprächspartners) erfüllt oder sogar übertroffen hat.